治絲益棼

關於部落格
在沒有終點的公路上,
景色流轉飛逝,速度失去意義,
回憶閃爍,滿溢的感覺不可遏止,
於是,只能繼續前進。
  • 17615

    累積人氣

  • 0

    今日人氣

    0

    訂閱人氣

the kite runner

小說是用第一人稱來敘事, 初翻時感覺平淡,有那麼一點少年說愁的感覺, 但隨著劇情開展,逐漸讓人欲罷不能, 在作者筆下浮現的那些屬於青澀年代的情懷與憂愁, 像是渴望父親的注目,同儕團體間的霸凌(套個專業用語)傾軋等等, 其中最特別的一點,就是存在於當時阿富汗的階級關係, 那是處在現今的我們完全不瞭解的時代, 曾經華麗過的阿富汗,在主角童年時光彷彿一座巨大遊樂園令人雀躍, 然而存在於其中的階級差異,卻存在著有形無形的枷鎖: 「一個朋友似的僕人是不是朋友?」 未經人事的孩子參不透其中的道理, 但是隨著主角內心一段又一段的獨白,以及一連串現實事件的衝擊, 那些情感衝突與矛盾著實讓人動容,讓人忍不住想要一直往下看。 隨著阿富汗政局的巨變, 主角與父親逃往美國,在新天地展開了艱困的日子, 這一段奮鬥歷程講述著當時流亡美國的阿富汗人民奮鬥的辛酸, 流落在米國的阿富汗人, 無論是將軍大商人還是平民,此時都是同樣失落的一群, 在這一段過程, 主角藉由這些重新打回原形的機會,修補了和自己父親的關係, 長久以來存在於父子之間的隔閡也終於獲得一個還算完滿的解決。 經過溫馨的奮鬥史之後,主角的另一段旅程開始了, 故事最後這段返回故土尋找故人之子的旅程,越看越有魔幻寫實的味道, 一段又一段前後呼應的巧合, 其實感覺起來已經沒有前面描寫少年心境那麼的brilliant,有點匠氣, 彷彿一切都是安排好的, 到最後,主角也算是成功獲得了救贖(某程度上)。 整體說來,這本書的確是有好看到, 特別是前面那段,小男孩心中不斷盤問自己的掙扎心境, 那些孩子們最樸拙的情感互動,真的令人動容, 只可惜到後來的描寫反而沒有那麼深刻, 充斥著一種飄飄然的不實在感覺。 書名譯作「追風箏的孩子」, 雖然原書名並沒有「孩子」的意思,其實也算貼切, 主角與他的「僕人」之間,即便是長大成人,在心中對於彼此的情誼, 始終是數十年前在喀布爾街道上,鬥風箏的比賽中, 那劃破了手跌傷了腳也要追回風箏的堅定童顏, 孩子們真摯的眼神始終未曾改變。 「為你,千千萬萬遍。」
相簿設定
標籤設定
相簿狀態